Torchlight:otro Diablo con buena pinta

tpkshark Sáb Mayo 01, 2010 12:21 pm

Hola a todos:

Bueno,creo que el titulo que he puesto es bastante esplicito.Hoy me he bajado la Micromania de Mayo (no las compro porque no se lo curran tanto como para que les pague, pero eso es otro tema),y he visto que hablaban de un juego llamado Torchlight.
El juego es de accion-rol,al ,mas puro Diablo,y de hecho se parece bastante en algunos aspectos al primer Diablo.Hay tres personajes (estilo guerrero,estilo mago,y estilo amazona), igual que en el primer Diablo.Tambien la aventura transcurre en una aldea,que es amenazada por un hechicero que ha establecido su base en el fondo de una mina.Si,tendremos que bajar hasta el,y hay mas paralelismos con el antiguo Diablo (aldea,niveles subterraneos).
El juego esta hecho por ex-miembros de Blizzard,aunque no han dicho nombres.Y otra cosa mas:los graficos son de un estilo muy parecido al World of Warcraft,y mezclan un estilo asi de anime.Ademas,el juego va del palo fantasia mezclando algo de tecnologia rara.
Quiza un detalle que moleste a algunos (aunque a mi no),es que nos acompaña una mascota en la aventura (gato o perro podemos elegir).
Y aparte de esto,pues docenas de enemigos que aplastar a base de ir pulsando el raton.
A muchos no les entusiasmara,pero yo creo que algo de carne fresca no viene mal.Si hay muchos clones del Diablo,pero que sean buenos no hay tantos.
Ah,y una cosa mas.¡El juego ya ha salido!Si que van con retraso los de micromania,porque en Meristation analizan la version final del juego,al que le ponen una nota de un 7,5.
Puede que algunos os interese,aunque no se si mucha gente leera este texto,con esto de que entra menos gente por los problemas de la direccion.
Un saludo a todos.

PD:lo mejor del juego es que se ve que vale solo 15 euros.Deberian hacer mas juegos asi, interesantes y baratos,asi no se quejarian tanto de la pirateria.(Yo tengo el Diablo original).
Creo que esta en ingles,pero eso creo que no importa mucho,no es un juego dificil,Diablo tambien estaba solo en ingles y era la repera.

**Fallout** Sáb Mayo 01, 2010 1:39 pm

El compositor de la BSO es el mismo que el del Diablo 1 y me consta que hay un pequeño sector de programadores de diablo como apuntas, yo ya voy algo avanzado en el juego, nivel 25, este es mi personaje bastante resultón para avanzar sin problemas, cuando lo termine en modo normal (bastante fácil por cierto) jugaré en el modo de dificultad mas elevado (con la posibilidad de que pueda morir definitivamente el personaje) todo un reto:
Torchlight:otro Diablo con buena pinta Torchl

Torchlight:otro Diablo con buena pinta Torchl

El juego para ir abriendo boca hasta que aparezca el Diablo 3 me parece un clon muy acertado que mantiene intacto el espíritu del diablo 1 y vicia como ningún otro si te gustan este tipo de juegos , su código abierto hace las delicias de los fans y ya tiene muchos mods y aplicaciones impresionantes Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_biggrin

.

Saludos!

tpkshark Sáb Mayo 01, 2010 1:46 pm

Hola Fallout:

Se agradece mucho que hayan sacado ese juego,¿verdad?Y si que es bastante resulton tu personaje,mas bien resultona jejejeje.Que friki soy,me molaria tener una novia asi.
Saludos!

**Fallout** Sáb Mayo 01, 2010 1:56 pm

tpkshark escribió:Hola Fallout:

Se agradece mucho que hayan sacado ese juego,¿verdad?Y si que es bastante resulton tu personaje,mas bien resultona jejejeje.Que friki soy,me molaria tener una novia asi.
Saludos!

Jajajaja nunca es tarde si la dicha es buena, seguro que entre tugurios taberneros, alguna moza de buen ver, con ropajes de corte sadomaso, amante del lince ibérico y con el suficiente tiempo libre para imbuir arcos en magias elementales de fuego se te pone a tiro, si la ves no la dejes pasar Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_bounce

Si, la vedad es que es un juego de una calidad y jugabilidad impresionantes que hacía falta yo no recuerdo un "Mata mata" de este tipo tan acertado desde diablo, y la banda sonora es un plagio del Diablo 1... es idéntica Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_biggrin

mas de lo mismo...pues si...pero muy logrado y económico.

saludos!

tpkshark Sáb Mayo 01, 2010 3:48 pm

Si,tambien esta muy bien que puedas elegir entre lince y perro,yo prefiero los linces un millon de veces,se agradece que no tengas que llevar un perro por narices.
Y tambien es verdad que este juego se parece mas al primer Diablo,y ese era el que mas me gustaba a mi.
Los graficos estilo world of warcraft le quedan bien a este juego,quiza me hubiese gustado que fuese mas gotico,pero ya esta bien asi.
Lo acabo de instalar,voy a probarlo y de paso jugare un rato.

Saludos roleros.

pesmerga26 Sáb Mayo 01, 2010 4:13 pm

se ve que nos pusimos de acuerdo para encontrar, comentar, y jugar este juego jajaja. Anoche lo instale y hoy justamente iba a poner comentarios del juego. La verdad muy , pero muy bueno... pesa poco , anda en maquinas algo viejitas , tiene una jugabilidad increible y unos graficos excelentes. La verdad apenas empesas ya se ve que con poco se puede hacer mucho y que el titan quest (ultimo juego que termine estilo diablo), por ejemplo, tendria que haber sido un poco mas torchlight y mucho menos plantitas, arbolitos,quest aburridas, cuevitas y equipo feo. Ojo lo digo sin ofender a nadie que haya jugado y disfrutado de este titulo, solo que a mi criterio pide demaciados requerimientos para tan poco juego.

abrazos y disfruten de torchlight que es un mas que preciado aperitivo antes de diablo 3.

Aca dejo las traducciones del juego al español, dentro del primer .zip la explicacion de instalacion.

traduccion de la demo:
http://www.megaupload.com/?d=I9QBDFF7

Traduccion full (no testeada pero comentan que funca bien)
http://www.megaupload.com/?d=3GS3XB5A

pass:Nick0l4s

No e testeado la traduccion ya que no tengo dramas con el idioma gracias a dios, cualquier cosa si no funciona edito el post.

soulrick Lun Mayo 03, 2010 4:01 am

Si buscas un Clon de Diablo este es tu titulo.

Además de que nos trae recuerdos del mencionado, tiene una jugabilidad muy buena y con opciones muy practicas: como la de mandar a tu mascota a vender los objetos al pueblo, mientras tu sigues llenando el piso de cadaveres; o la de recuperar piedras u objetos luego de ser engarsados.

Buen clon de diablo con poco requeriemiento, funciona en cualquier maquina.

Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_biggrin

Saludos

pesmerga26 Jue Mayo 06, 2010 8:05 am

Bueno me pase un poco de hora terminando este juegazo y la verdad me encanto. Los ultimos 3 pisos, por dios!, una masacre!. Desde las guerras de clanes del ragnarok online que no veo tanto bicho junto atacandome, sencillamente impagable. Que no se diga que la estetica del juego esta inspirada en el mundo de warcraft jajaja, sobre todo en el ultimo dungeon que si me hubiera encontrado con el Rey liche sentado en su trono como boss final no me hubiera sorprendido en absoluto XD.

De lo mejorcito que me toco jugar este año gracias a los muchachos de Runic games, que segun comentan estan trabajando en un online ambientado en el mundo de torchligt, que, si tiene ese motor grafico y esa jugabilidad se van a llenar los bolcillos de oro y se van llevar la poca vida social que me dejo ragnarok online.

Saludos! Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_cool

**Fallout** Jue Mayo 06, 2010 1:35 pm

pesmerga26 escribió:Bueno me pase un poco de hora terminando este juegazo y la verdad me encanto. Los ultimos 3 pisos, por dios!, una masacre!. Desde las guerras de clanes del ragnarok online que no veo tanto bicho junto atacandome, sencillamente impagable. Que no se diga que la estetica del juego esta inspirada en el mundo de warcraft jajaja, sobre todo en el ultimo dungeon que si me hubiera encontrado con el Rey liche sentado en su trono como boss final no me hubiera sorprendido en absoluto XD.

De lo mejorcito que me toco jugar este año gracias a los muchachos de Runic games, que segun comentan estan trabajando en un online ambientado en el mundo de torchligt, que, si tiene ese motor grafico y esa jugabilidad se van a llenar los bolcillos de oro y se van llevar la poca vida social que me dejo ragnarok online.

Saludos!

Que ganas me están dando de terminarlo, Torchlight:otro Diablo con buena pinta Icon_cool

me has puesto los dientes largos...podríamos ir comentando en este hilo con que personaje y en que niveles nos lo hemos pasado para ir comparando habilidades etc.
Esperemos que tenga un multijugador decente y ya la bomba ...

Saludos!

**Gandalf el Gris** Jue Mayo 06, 2010 3:55 pm

He estado averiguando acerca de la traducción por DLAN y, aunque el foro no veo que vaya muy bien, han remitido a un sitio del Torchlight en español
http://www.gw2-fansite.com/
este es la raíz
y este otro supuestamente está el foro del Torchlight
http://www.gw2-fansite.com/torchlightesp/index.php
En el post remitido, y previo registro, a este otro post si que se puede ir
http://www.gw2-fansite.com/torchlightesp/viewtopic.php?f=7&t=3
Nathan comenta en el topic de los avances y tradu final de la misma

Nathan escribió:
El propósito de este post es centralizar la información que he ido generando sobre la traducción del juego TorchLight al español.

A partir de ahora, cualquier actualización o cámbio que realice, lo expondré en este hilo.

Cualquier cámbio o sugerencia será bienvenida, y se corregirá o adaptará lo más rapidamente posible que pueda. Tener en cuenta que es un trabajo arduo y que hay que ir puliendo, por lo que os pido paciencia.

¿Cómo
instalar el MOD?

El proceso es muy sencillo.
Tenemos que ir a la carpeta donde esté instalado el juego, y en ella nos aparecerá un acceso directo a la carpeta "appdata". Pulsamos sobre ese acceso directo y nos llevará a otra carpeta "TorchLight". Dentro de esa carpeta está la carpeta "MODS" que es donde debemos copiar la carpeta del mod INTEGRA.

ACTUALIZACIONES

Descarga

TorchSpanishMODv1.1.28.12.09
Mirror: Descagar de Hotfile Mirror2 mediafire: Descargar de Mediafire

v1.1281209
.-Traducción de Quest del juego al 95%
.- Errores corregidos en traducción de cinemáticas.
.- Traducción de objetos
.- Traducción de Habilidades 85%
.- Errores de traducción en varios archivos para adaptarlos a una mejor comprensión lectora.
.- Errores de código traducidos en varios archivos que impedian la carga del juego
.- Traducción de la interfaz 100%, revisada y corregida. Versión final.
.-Traducción de Mobs

Nota de la traducción: Quiero agraceder enormemente el trabajo realizado por TxinTxe y por Lilu en la traducción, ya que yo he estado muy ocupado con diversos asuntos y ha recaído casi todo el trabajo del último parche sobre ellos. Da gusto trabajar y contar con gente tan entregada y trabajadora como ellos.

v1.1041209
Corregidos varios bugs con respecto a la versión anterior en el archivo globals.dat
Cambiadas varias traducciones para adaptar la interfaz a una mayor comprensión.
Traducidas las cinemáticas al completo

v1.1.031209
Se ha corregido el archivo charactercreate.layout que ocasionaba error Runtime al cargar el
juego
Se ha traducido el 100% del archivo Globals.dat al español
Se han corregido otras opciones para mayor comprensión.

v1.1:
Se han corregido varios errores en la traducción inicial.
Se ha traducido el archivo globals.dat completamente al español

En cuanto vaya teniendo más partes traducidas, las iré poniendo.

Siguiente Update: Traducción de todas las Quest del juego.

Un saludo
nathan

Que como podéis ver el enlace Megaupload de la 1.1281... funciona bien

En la propia DLAN el usuario DarkNeo ha remitido en el siguiente post a la traducción más completa que la del TorchlightES
http://www.clandlan.net/foros/index.php?showtopic=55330
con pass de instalación: darkneo
En este otro foro Nathan también postea de su traducción, junto con una tercera más y por lo visto, de rubenbirri
http://www.diablo3-esp.com/foros/traduccion-torchlight-a-espanol-t1685.html

¿Demasiadas traducciones para un juego estilo Diablo?

pesmerga26 Jue Mayo 06, 2010 6:10 pm

Se ve que gustado el juego y de paso no tiene taaaantos dialogos como otros, asi que me imagino que les a costado pero no tanto.

Gracias arrakis por los datos y gracias a los muchachos por las traducciones Wink

Abrazos.

Una pregunta...: Tengo un problema grafico con el juego. Algunos mobs, sobre todo los goblins comunes, aparecen solo como siluetas en color naranja. Estuve buscando parches para solucionarlos y encontre uno pero con el link caido. Si alguien tiene el mismo problema y lo a solucionado le agradeceria que compartiera el remedio. Seguramente es un problema de mi vieja placa g force fx 5500 que ya no da para mas.

Myth Lun Mayo 17, 2010 7:21 am

Si gustan de esta pueden probar el Fate, de cual este juego copia, o sea Fate copia de diablo y Torchlight de Fate, hasta el uso de la mascota que salia en Fate aqui ha seguido. Igualmente Fate es de los mismos creadores. Asi que si gustaron de Torchlight pueden hecharle un ojo al otro, aunque es mucho mas viejo y menos profesional.

**Gandalf el Gris** Dom Jun 06, 2010 11:49 am

[quote="Fallout"]

pesmerga26 escribió:
Que ganas me están dando de terminarlo, me has puesto los dientes largos...podríamos ir comentando en este hilo con que personaje y en que niveles nos lo hemos pasado para ir comparando habilidades etc.
Esperemos que tenga un multijugador decente y ya la bomba ...

Saludos!

Yo voy con el chaval y perro de compañía. Nivel 4 (o 5) tan sólo me hice los primeros niveles de las minas. Al final, creo que en el penúltimo nivel hay un enfrentamiento con un tipo que se transforma en monstruengo, creo que el mismo que te acompañaba y ayudaba en los niveles superiores de la mina
Pues lo he derrotado y veo que me han quitado mi ataque de maná

Por cierto tuve problemas con la tradu y lo estoy jugando en inglés, que tampoco importa mucho

El juego está muy muy bien Smile

tpkshark Dom Jun 06, 2010 12:35 pm

No,en este juego no importa casi nada la traduccion,aunque se agradece que la hayan puesto.Ya ves que el Diablo viene sin traducion y nos lo hemos pasado casi todos,asi que...
Ademas,estos parches de traduccion suelen dar problemas.
Eso si,yo alabo a nuestro jefe Fallout por haber traido en su dia el Morrowind traducido,ese juego lo he jugado primero sin traducir,y luego traducido es otro mundo,¡hasta casi me ligo a una tia con mi personaje nordico!
Saludos!

**Gandalf el Gris** Dom Jun 06, 2010 1:14 pm

Solucionado el tema del no maná
Se ve que ha sido alguna rallada del juego

Porque en estos casos, apagar, reiniciar y tema solucionado, como problema informático de reseteo

Muy bueno este Torchlight cheers

Contenido patrocinado

Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta

Re: Torchlight:otro Diablo con buena pinta